top of page

Acerca de Nosostras

El Legado es donde las historias arraigan y perduran. Una colaboración madre-hija dedicada a las palabras que nos sobreviven. Elaboramos y publicamos proyectos que preservan la memoria, el significado y la voz. Un espacio donde el lenguaje se convierte en linaje.

Acerca de Editorial Antarala
por Yani y Marce

Somos Yani y Marcela, madre e hija, dos almas conectadas por palabras, historias y las ganas infinitas de aprender y evolucionar.

Marcela le enseñó a Yani a leer y escribir a una edad temprana, lo que despertó una pasión de por vida por los libros, la escritura y el misterio. Mientras criaba a sus hijas, Marcela completó dos títulos universitarios, siempre entre las mejores de su clase, demostrando que la disciplina y la imaginación pueden ir de la mano. Ella siempre ha sido el mayor apoyo de Yani, animándola a escribir, soñar y compartir su voz con el mundo.

Yani, a su vez, creció admirando la fuerza y ​​el espíritu creativo de su madre: la forma en que siempre podía hacer realidad las ideas. Cuando Marcela confió en ella permitiéndole cruzar el océano hacia España y comenzar una nueva vida, le dio alas para volar y convertirse en quien realmente es.

Con el tiempo, descubrimos que nuestro vínculo era aún más profundo: ambas nos sentimos atraídas por el gran misterio de la muerte y la belleza de los momentos finales de la vida. Marcela animó a Yani a realizar su formación de Doula de la Muerte y, cuando estuvo completa, Yani supo que este trabajo no era solo suyo: era parte de un legado compartido.

De ese legado nació Antarala Editorial. Es la contraparte escrita del trabajo Doula de la Muerte de Yani: un espacio para dar voz, educación y resonancia a lo que a menudo permanece tácito. Creemos en el poder transformador de las palabras: traer luz donde hay miedo, crear significado en torno al dolor y la pérdida, y ayudar a otros a abordar la muerte (y la vida) con amor y aceptación.

Este es nuestro sueño compartido:
para recordar a los demás que la oscuridad sólo es oscura porque aún no se ha visto,
y que una vez que la luz del entendimiento lo toca,
no hay nada que temer, sólo el ritmo natural de la existencia,
donde todo, y todos, regresan a la verdad.

Formulario de suscripción

¡Gracias por enviar!

©2021 por Yanina Rubini. Reservados todos los derechos.

bottom of page